Le but du CCQAIB est, en définitive, d’améliorer la qualité de l’air pour tous les Canadiens dans 
tous les types de bâtiment. Le CCQAIB a décidé de se concentrer d’abord sur les bâtiments que les Canadiens fréquentent hors de leur domicile pour travailler, apprendre, faire des courses, se divertir, etc. Dans l’ensemble, ces bâtiments sont desservis par des équipements de chauffage, ventilation et conditionnement d’air centraux relativement complexes exploités et gérés par des personnes averties. Le tableau ci-dessous donne des exemples de tels bâtiments selon la classification du Code national du bâtiment du Canada (CNB)< Les documents publiés par le CCQAIB sont rédigés principalement à l’intention des gestionnaires et des exploitants de bâtiments, mais les renseignements qu’ils renferment peuvent être utiles à tous ceux qui cherchent à comprendre de façon générale les questions liées à la qualité de l’air intérieur.
Pour accéder à nos modules sur la qualité de l’air intérieur, visitez la page : http://iaqforum.ca/fr/resources/.
Le CCQAIB veut être saisi de l’opinion des utilisateurs des documents et de leurs suggestions pour l’élaboration de nouveau matériel. Vous êtes invité à communiquer avec le secrétaire du CCQAIB à info@IAQforum.ca ou à vous inscrire sur le site Internet au www.IAQforum.ca.